"Leichtigkeit als Antwort - La légèreté comme réponse."

Unsere Zeit stellt uns vor grosse Herausforderungen. Mit meinen Bildern setze ich dem bewusst Leichtigkeit entgegen. Der Verzicht auf die Farbe Schwarz ist Teil dieser Haltung. Mit jedem Bild suche ich nach einer Leichtigkeit die trägt, ohne sich aufzudrängen. Dabei beschäftigt mich die Frage: wie leicht kann ein Bild sein und dennoch präsent? Wie ruhig und dennoch lebendig? Wie offen und dennoch tragfähig?

Notre époque nous confronte à de grands défi. À travers mes peintures, j'y oppose consciemment la légèreté. Le renoncement à la couleur noire fait partie intégrante de cette démarche. À chaque tableau je cherche une légèreté qui porte, sans jamais s'imposer. Chaque peinture est guidée par les mêmes questions: jusqu'oû une oeuvre peut-elle être légère tout en restant présente? Calme tout en demeurant vivante? Ouverte tout en conservant sa force intérieure?

Beaufort

Beaufort ist eine Werkserie über Weite, Licht und räumlicher Offenheit. Ausgangspunkt sind Erfahrungen von Küstenlandschaften, in denen Himmel, Wasser und Land in fliessenden Übergängen ineinander übergehen. Erste Impulse entstanden in Skagen; später erweiterten die Küsten der Bretagne und Südfrankreichs diesen Erfahrungsraum. In diesen Übergangsräumen erlebe ich ein Gefühl tiefer Verbundenheit mit der Landschaft. Diese Erfahrung bildet den Ursprung der Werkserie Beaufort.

Die Bilder entstehen aus grossen, tragenden Farbflächen und einer bewussten Reduktion. Die Weite der Küstenlandschaften findet ihren malerischen Ausdruck darin, dass jeweils ein Farbton die Hälfte der Bildfläche trägt. 

Beaufort est une série qui explore l'espace, la lumière et l'ouverture de l'espace pictural. Elle trouve son origine dans des paysages côtiers où le ciel, l'eau et la terre se rejoignent dans des transitions fluides. Les premières impulsions sont nées à Skagen; les côtes de Bretagne et du sud de la France sont ensuite venues élargir cet espace d'expérience. Dans ces espaces de transition, j'éprouve un profond sentiment de lien avec le paysage. Cette expérience est à l'origine de la série Beaufort. 

Les peintures se construisent à partir de grandes surfaces colorées porteuses et d'une réduction assumée. L'immensité des paysages côtiers trouve son expression picturale dans le fait qu'une seule teinte porte la moité de la surface du tableau. 

Oxygen

Die Serie Oxygen ist geprägt von der Erfahrung des südlichen Lichts in Marseillan Plage, nahe Sète. Die Bilder kreisen um Luft und Leichtigkeit. Die Malerei ist bewusst gestischer angelegt. Aus dem Zusammenspiel von Farbe, Fläche und unmittelbarer Geste entstehen durchlässige, lichtgetragene Bildräume. Nichts ist geschlossen, nichts endgültig gesetzt. 

Oxygen est une série marquée par l'expérience de la lumière du sud à Marseillan Plage, près de Sète. Les oeuvres s'articulent autour de l'air et de la légèreté. La peinture est volontairement plus gestuelle. Du dialogue entre couleur, surface et geste immédiat naissent des espaces picturaux perméables, portés par la lumière. Rien n'est clos, rein n'est définitivement fixé.

Archiv

Ausgewählte Arbeiten

Folge mir auf Instagram / Kontakt