"Trust the Process"

"Diese Leidenschaft für die Malerei ist ein endloser Zyklus des Lernens und Wachsens, ein ständiger Dialog zwischen dem Sichtbaren und dem Unsichtbaren. Und deshalb ist Kunstschaffen für mich unverzichtbar geworden."

"Cette passion pour la peinture est un cycle sans fin d'apprentissage et de croissance, un dialogue constant entre le visible et l'invisible. Et c'est pour cela que la création artistique est devenue indispensable pour moi."

Aktuelle Arbeiten

Altes und Neues

Kleine Arbeiten 30 x 30 cm

Meine Bilder sind Geschichten über Erlebtes und Unerlebtes, Sehnsüchte und Glücksmomente, das Suchen und Finden des persönlichen visuellen Ausdrucks.

Einige Werke erinnern an die Weite der Nordsee oder lichtdurchflutete Wälder und Blumenbeete. Andere Arbeiten zeichnen sich durch klare Kontraste aus, welche klar Position beziehen, während wiederum andere zum Träumen einladen und Raum für persönliche Interpretationen lassen.

Ich arbeite in Schichten. Feine, zögerliche Gesten wechseln sich mit starken, energiegeladenen Linien und Formen ab. Sie wetteifern um Aufmerksamkeit, um später vielleicht wieder in den Hintergrund zu treten. Jede Geste, Form und Linie gehört zur Biografie des Bildes. Auch wenn sie später kaum sichtbar ist, prägen sie die Geschichte mit. Manchmal entsteht an einem Tag nur ein einzelner Strich, an anderen Tagen werden ganze Bereiche weiterentwickelt. Die Vergangenheit wird gewürdigt, aber nicht festgehalten. Mit frischen Ideen und neuen Lasuren fügt sich alles zu einem großen Ganzen, so wie das Leben unsere Geschichte schreibt.

Certaines œuvres rappellent l'immensité de la mer du Nord ou des forêts baignées de lumière et des parterres de fleurs. D'autres se caractérisent par des contrastes clairs qui prennent une position nette, tandis que d'autres encore invitent à la rêverie et laissent place à des interprétations personnelles.

Je travaille par couches. Des gestes fins et hésitants alternent avec des lignes et des formes fortes et énergiques. Ils rivalisent pour attirer l'attention, pour peut-être revenir à l'arrière-plan plus tard. Chaque geste, chaque forme et chaque ligne fait partie de la biographie du tableau. Même si elles deviennent à peine visibles par la suite, elles façonnent l'histoire. Parfois, un seul trait est créé en une journée, tandis que d'autres jours, des sections entières se développent. Le passé est honoré, mais non figé. Avec de nouvelles idées et de nouvelles couches, tout se fond en un ensemble harmonieux, tout comme la vie écrit notre histoire.